2013. december 31., kedd

Rod Serling: A felesleges ember

Zseniális Twilight Zone epizód 1961-ből. Hogyan lesz a kivégzettből kivégző, avagy hogyan lesz az elítéltből bíró, még általánosabban: Mit mondunk ki a méltatlan büntetéssel? 
"Minden olyan állam, ami nem veszi figyelembe az emberi méltóságot, felesleges." Szó szerint: "The chancellor, the late chancellor, was only partly correct. He was obsolete. But so is the State, the entity he worshiped. Any state, any entity, any ideology that fails to recognize the worth, the dignity, the rights of man, that state is obsolete." 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése